BAHASA MELAYU PERIBAHASA

" Kasut itu agak mahal harganya, tetapi tahan lama. Kata orang ____________________________________, " kata Subra kepada Amin.

• seperti telinga kuali

• carik-carik bulu ayam, lama-lama bercantum juga

• titik peluh

• alah membeli menang memakai

Suasana di pasar itu ______________________________ pada waktu pagi.

• bagai pahat dengan penukul

• bagai bertih direndang

• bagai ikan kena tuba

• bagai belut pulang ke lumpur

Tse Shung memang ________________________ kerana perbualan kami dapat didengarinya walaupun kami berbisik.

• telinga kuali

• telinga lintah

• kepala batu

• telinga gajah

Dua hari yang lepas adik bongsunya menjalani pembedahan disebabkan apendiks. Hari ini ayahnya pula terlibat dalam kemalangan jalan raya. Kejadian yang menimpa keluarga Zali ibarat

• ada pasang surutnya

• belum duduk sudah berlunjur

• nasi sudah menjadi bubur

• sudah jatuh ditimpa tangga

Janganlah kamu risau tentang perkara itu kerana saya sudah lama memaafkan kamu. Lagipun saya juga melakukan kesilapan kerana kita ini manusia biasa. Hal ini diibaratkan

• berat mata memandang, berat lagi bahu memikulnya

• bumi mana yang tidak ditimpa hujan

• sudah terhantuk baru hendak tergadah

• ikut hati mati, ikut rasa binasa

Farid menyuruh adiknya diam sahaja dan jangan berkata tentang apa-apa ketika ayah mereka sedang marah kerana

• air tenang jangan disangka tiada buaya

• berani kerana benar, takut kerana salah

• belut pulang ke lumpur

• sarang tebuan jangan dijolok

Usahlah kamu menasihatinya lagi kerana dia bagai

• mencurah air ke daun keladi

• ikan di kuali, habis melompat

• hidup segan mati tak mahu

• itik diajar berenang

Puan Janis seperti __________________________ kerana dia langsung tidak tahu kemajuan dunia.

• lagi lauk lagi nasi

• lagi lebai lagi berjanggut

• katak di bawah tempurung

• kepala yu, ekor babi

Jemputan itu saya terima dengan berpuas hati; _________________________," kata Yami.

• kecil-kecil anak harimau

• lagi lebai lagi berjanggut

• kecil tapak tangan, nyiru saya tadahkan

• lagi murah, lagi ditawar

Semua pelajar bergotong-royong membersihkan kawasan sekolah mereka, bak kata pepatah __________________________.

• rezeki harimau

• ringan sama dijinjing, berat sama dipikul

• rambut sama hitam hati lain-lain

• rezeki mata