qijian、changhe、changmian

Front

这家饭店在春节期间不营业。

Back

Nhà hàng này không mở cửa trong dịp Tết.

Front

大学期间，我谈过两个男朋友。

Back

Trong thời gian học đại học, tôi từng quen hai người bạn trai.

Front

农忙期间，很多外出打工的年轻人都会回家帮忙干活儿。

Back

Trong mùa vụ bận rộn, nhiều người trẻ đi làm ăn xa đều về nhà giúp đỡ công việc.

Front

节日期间就好好儿放松一下，别再想论文的事情了。

Back

Trong kỳ nghỉ lễ thì hãy thư giãn thoải mái, đừng nghĩ đến bài luận nữa.

Front

谢谢你在我生病期间这样细心地照顾我。

Back

Cảm ơn bạn đã chăm sóc tôi cẩn thận như vậy trong thời gian tôi bị bệnh.

Front

在留学期间，他在餐厅打过工。

Back

Trong thời gian du học, anh ấy từng làm thêm ở nhà hàng.

Front

她丈夫爱好相同---那就是旅游。

Back

Cô ấy và chồng có cùng sở thích — đó là du lịch.

Front

中国的南北方地区，双方言到生活习惯都不相同。

Back

Giữa miền Nam và miền Bắc Trung Quốc có sự khác biệt về ngôn ngữ và thói quen sinh hoạt.

Front

我每天都在坐着相同的工作，太无聊了。

Back

Tôi mỗi ngày đều làm công việc giống nhau, thật là nhàm chán.

Front

世界上没有完全相同的两片树叶，更没有完全相同的两个人。

Back

Trên thế giới không có hai chiếc lá nào hoàn toàn giống nhau, càng không có hai con người hoàn toàn giống nhau.