Les avantages et inconvénients de la technologie

Front

On peut faire partie d’une communauté qui partage ses intérêts

Back

One can be part of a community that shares one's interests

Front

On peut ignorer la véritable identité de la personne à qui on parle

Back

One can ignore the true identity of the person one is talking to

Front

On peut être joignable à tout moment et pouvoir appeler en cas d’urgence

Back

One can be reachable at any time and can call in case of an emergency

Front

On peut télécharger des virus

Back

One can download viruses

Front

On peut se faire filmer ou photographier à tout moment sans le savoir

Back

One can be filmed or photographed at any time without knowing

Front

On peut briser l’isolement et se créer un réseau de nouveaux amis

Back

One can break isolation and create a network of new friends

Front

On peut dévoiler sa vie privée dans un espace public

Back

One can reveal one's private life in a public space

Front

On peut profiter des nombreuses applications

Back

One can enjoy the many available apps

Front

On peut se faire voler son identité en ligne

Back

One can have one's identity stolen online

Front

On peut écrire et envoyer des documents joints

Back

One can write and send attachments