
Translation of scientific and technical texts

Flashcard
•
Education
•
University
•
Hard
Wayground Content
FREE Resource
Student preview

10 questions
Show all answers
1.
FLASHCARD QUESTION
Front
Which of the following definitions relates to technical translation? Translation of scientific articles, Translation of user manuals, Translation of literary works
Back
Translation of user manuals
2.
FLASHCARD QUESTION
Front
What term describes the methodology of research in scientific translation?
Back
Specialized terminology
3.
FLASHCARD QUESTION
Front
Which statement is true for scientific translation? Options: It requires deep understanding of the subject, It focuses on practical aspects, It is used only in engineering
Back
It requires deep understanding of the subject
4.
FLASHCARD QUESTION
Front
Technical translations often include: Fictional narratives, User guides and specifications, Poetry
Back
User guides and specifications
5.
FLASHCARD QUESTION
Front
The primary audience for technical translations is typically: General public, Professionals in specific fields, Students in humanities
Back
Professionals in specific fields
6.
FLASHCARD QUESTION
Front
What is the primary goal of scientific translation?
Back
To accurately convey technical information
7.
FLASHCARD QUESTION
Front
Which of the following is a common challenge in translating scientific texts? Cultural nuances, Emotional tone, Jargon and technical terminology
Back
Jargon and technical terminology
Create a free account and access millions of resources
Similar Resources on Wayground
15 questions
Waves - CP Physics

Flashcard
•
12th Grade
10 questions
International Logistics Flashcard

Flashcard
•
University
15 questions
Curriculum Approaches Flashcards

Flashcard
•
University
7 questions
Technical Drawings and Specifications

Flashcard
•
KG - University
12 questions
WEEK 14

Flashcard
•
University
15 questions
Paper Requirements

Flashcard
•
University
10 questions
Vehicle Terminology

Flashcard
•
University
10 questions
Creative Writing Flashcard

Flashcard
•
11th Grade
Popular Resources on Wayground
10 questions
Video Games

Quiz
•
6th - 12th Grade
20 questions
Brand Labels

Quiz
•
5th - 12th Grade
15 questions
Core 4 of Customer Service - Student Edition

Quiz
•
6th - 8th Grade
15 questions
What is Bullying?- Bullying Lesson Series 6-12

Lesson
•
11th Grade
25 questions
Multiplication Facts

Quiz
•
5th Grade
15 questions
Subtracting Integers

Quiz
•
7th Grade
22 questions
Adding Integers

Quiz
•
6th Grade
10 questions
Exploring Digital Citizenship Essentials

Interactive video
•
6th - 10th Grade
Discover more resources for Education
20 questions
Definite and Indefinite Articles in Spanish (Avancemos)

Quiz
•
8th Grade - University
7 questions
Force and Motion

Interactive video
•
4th Grade - University
36 questions
Unit 5 Key Terms

Quiz
•
11th Grade - University
7 questions
Figurative Language: Idioms, Similes, and Metaphors

Interactive video
•
4th Grade - University
15 questions
Properties of Equality

Quiz
•
8th Grade - University
38 questions
WH - Unit 3 Exam Review*

Quiz
•
10th Grade - University
21 questions
Advise vs. Advice

Quiz
•
6th Grade - University
12 questions
Reading a ruler!

Quiz
•
9th Grade - University