Memory idioms

Front

Bear in mind

Bear in mind that there's a bank holiday next week.

Back

Brać pod uwagę

Front

Learn by heart

Actors need to learn this lines by heart before filming can begin.

Back

Nauczyć się na pamięć

Front

Think back TO

Can you think back to that day and tell me what happened?

Back

Wracać myślami, wspominać, sięgać pamięcią

Front

ring a bell

Does his name ring a bell?

Back

Brzmieć znajomo, coś komuś przypominać

Front

slip your mind

I'm sorry, it slipped my mind.

Back

wylecieć z pamięci

Front

escape

The name of her book escapes me at the moment.

Back

tu: umknąć uwadze, pamięci

Front

draw a blank

I drew a blank when I tried to remember his name.

Back

mieć pustkę w głowie, zapomnieć