Lời nói khách sáo của người Hàn Quốc

Front

Bao giờ cùng ăn cơm?

Back

언제 밥 한번 먹자.

Front

Nhất định mua cơm ngon cho bạn...

Back

내가 꼭 맛있는 거 사줄게.

Front

Bao giờ cùng uống rượu nhé...

Back

나중에 술 한번 하자

Front

Tôi sẽ liên lạc với bạn sau...

Back

나중에 연락 드릴게요

Front

Bây giờ bạn nói chuyện được không?

Back

지금 통화 괜잖으세요? 지금 통화 가능하세요?

Front

Nhà cửa tềnh toàng mời bạn vào chơi...

Back

누추 하지만 들어오세요.

Front

Cảm ơn anh chị đến thăm nơi này.

Back

이렇게 누추 한 꼿 까지 와주셔서 감사합니다.

Front

Đường xa lặn lội vất vả quả

Back

오시느라 고생하셨어요.

Front

Cảm ơn anh chị bận rộn mà vẫn tới thăm

Back

바쁘신데 와주 셔서 감사합니다

Front

Anh chị đến là được rồi sao mà mà mua đồ cho nặng ra thế...

Back

그냥 오시지 무거운데 뭐하러 이런걸 다사 오 셨어요.